Bimbo a mis au monde 6 chiots magnifiques la veille de Noël (le 24 décembre 2007) ! Il y a 3 mâles et 3 femelles, de toutes les couleurs (fauve, marron, bringé, noir) mais pas de blanc pur comme leur père : en effet il n'y a quasiment aucune chance que Bimbo soit porteuse du gène blanc qui pourrait donner naissance à un tout blanc comme Kiway (il faut que le chiot recoive un gène blanc de chacun de ses parents pour être tout blanc) car à ce que je sais il n'y aucun blanc parmis ses ancêtres, donc je ne pense pas qu'il puisse y avoir un chiot blanc qui naisse directement de Kiway (à moins de le marier avec une femelle porteuse du gène blanc, mais on ne sait pas qui en a un) par contre plus tard il pourra y en avoir qui naitront des premiers chiots de Kiway (car ils ont tous reçu un gène blanc de leur père) s'ils sont mariés avec un partenaire également porteur de ce gène rarissime... Plus d'info sur la page "Génétique des couleurs".
Bimbo gave birth to 6 wonderful puppies on Christmas Eve (the 24th of december 2007) ! They are 3 boys and 3 girls, of all colours (fawn, brown, brindle, black) but no pure white like their father : actually there is quite no chance that Bimbo would carry the white gene that could give birth to an all white like Kiway (the pup must receive a white gene from both its parents to be a pure white) because as far as I know, she has no white parent in her Pedigree, so I don't think there would be a single white pup directly born from Kiway (except if mated with a bitch carrying that white gene, but nobody knows who's got one) however later on there could be some white pups to be born from Kiway's first children (as they have all received one white gene from their father) if they're maried to a mate also carrying that seldom gene... More info on the "Colour Genetics" page.
Les juments aussi sont prêtes à mettre bas et c'est Lady qui a surpris tout le monde en donnant naissance à un mâle alezan (encore) 10 jours en avance et sans aucun signe avant-coureur alors que c'est Nanou qu'on surveillait de près ! Nanou qui elle a mis bas 1 semaine en retard un petit mâle bai avec 4 balzanes comme son père ! Les deux poulains ont donc 8 jours de décalage et se portent à merveille ! Enfin des poulains bien vivants ! Il était temps, je désespérais ! Etant l'année des "U" pour les Trotteurs, mon poulain s'appelle "Ultime Espoir de Ludsyga" ("Timy" pour les intimes !) et celui de mon père, le futur champion des champs de course, "Uhlan des Alizés" (comme les guerriers Uhlans) !
The broodmares too are ready to give birth and Lady surprised everyone by foaling a chesnut boy (again) 10 days early and without any warning when we were all watching Nanou ! Nanou who foaled 1 week late a little bay boy with 4 white socks like his dad ! The two foals are born 8 days apart and are both sound and healthy ! At last some well alive foals ! I was desperate ! Being the "U" year for French Trotters, I named my foal "Ludsyga's Ultimate Hope" (called "Timy") and my father's foal, the future racing champion, "Trade Winds' Uhlan" (like the Uhlan warriors) !
Les chiots ont maintenant 1 mois et sont plus craquants que jamais : de vraies boules de poils ! Mais aucun "poils longs", ce qui me conforte dans l'idée que Wonder (le père de Bimbo, qui a eu 10 chiots jusque là sans aucun "poils longs") n'est pas porteur du gène "poils longs", et Bimbo non plus, par contre il est encore trop tôt pour déterminer si Kiway est porteur ou non... Ils sont plus petits que les chiots que j'ai eu jusque là : ils ne pèsent que 2,5 kg en moyenne à 4 semaines alors que leur mère Bimbo et ses frère et soeurs au même âge pesaient déjà 3,0 kg, et la portée de Rumba et Wonder (donc Lucky, Cristal, etc) faisaient 3,5 kg ! Poutant ils sont bien ronds et Bimbo a beaucoup de lait, c'est donc leur morphologie générale qui semble être de petit gabarit, tout comme leur parents car Bimbo et Kiway ne sont tous deux pas très grands...
The pups are now 1 month-old and cuter than ever : such fluffy balls ! But no real "fluffies", which for me is another sign that Wonder (Bimbo's father, who sired 10 pups until now without a single "long coat") is not a "long coat" carrier, and Bimbo neither, but it's too early for Kiway to know if he's carrier or not... They are smaller than the pups I had until now : they are only weighing 2.5 kg in average at 4 week-old whereas their mother Bimbo and her littermates were 3.0 kg at their age, and Rumba and Wonder's litter (that is Lucky, Cristal, etc) were 3.5 kg at the same age ! However they are all well rounded and Bimbo has plenty of milk, so it's only their general build up that seem of smaller size, just like their parents as both Kiway and Bimbo are rather small...
La socialisation des chiots progresse : César, le croisé-Fox Terrier qui vit avec Bimbo, leur apprend déjà le respect des aînés ! Beaucoup de gens avec enfants viennent les voir le weekend, et ils ont eu leur première sortie en voiture à 1 mois et demi pour leur primo-vaccin contre la parvovirose : le véto les a trouvé magnifiques, il n'y a que le fauve et blanc (baptisé "Coeur de Lion de Ludsyga", voir la page des chiots pour plus d'info sur chacun !) qui a encore le nez rose (considéré comme un défaut chez la race) et dont seule une testicule est decendue normalement (risque que la deuxième reste dans l'abdomen, également un défaut éliminatoire pour la reproduction) donc à surveiller, ces deux défauts devant être rentrés dans l'ordre dans quelques mois sinon il ne sera pas confirmé et ne pourra pas reproduire pour la race, dans ce cas il sera castré gratuitement (compris dans le prix de vente du chiot) et restera simplement un merveilleux compagnon...
The socialisation of the pups is on-going : César, the Fox Terrier-crossed who lives with Bimbo, already teaches them to respect the adults ! Lots of people with children come to see them on the weekend and they had their first drive out at 1.5 month-old for their first vaccine shot against parvovirosis : the vet found them gorgeous, only the fawn and white boy (named "Ludsyga's Lion's Heart", go to the puppies page for more info on each of them !) still has a pink nose (which is a fault for the breed) and with only one testicle down in place (risk that the second one remains in the abdomen, also an eliminatory default for breeding) so to keep an eye on, as these two defaults must be fixed in a few months or he will not be confirmed and will not be able to reproduce for the breed, in which case he will be neutered for free (included in the pup's price) and will remain a simple gorgeous pet...
A 2 mois, je récupère les chiots pour les sevrer : Bimbo est épuisée et ne s'occupe plus d'eux ! C'est donc à leur père Kiway de prendre la relève et de continuer leur éducation avant leur départ dans leur nouvelle famille... Je les sors également très souvent, leur apprends à marcher en laisse sans tirer, les manipule pour qu'ils apprennent à se détendre et se laisser faire, je leur ai aussi fait leur premier shampooing, nettoyage des oreilles et coupe des griffes ! Je les emmène à la clinique vétérinaire avec moi pour qu'ils voient du passage et vais les promener au bord de la route et à la sortie du supermarché : ils font craquer tout le monde ! J'insiste plus ou moins sur leur éducation en fonction de leur caractère défini par le test de Campbell : les terreurs (dominants) sont remis à leur place très souvent, les aventuriers (indépendants) rappelés fréquement pour des câlins et des friandises, les timides (soumis) sont réconfortés et sortis plus souvent pour leur faire prendre confiance en eux.
At 2 month-old, I'm taking the pups at my place to wean them : Bimbo is exhausted and doesn't care for them anymore ! Therefore it's their father Kiway's turn to raise them and continue their education before they leave for their new home... I'm taking them out very often, teach them to walk on leash without pulling, manipulate them so that they learn to relax and let us do what we want, I also wash them for the first time with shampoo, ear cleaning and nail cutting ! I'm taking them to the vet's with me so that they can see lots of people and animals going in and out and I'm taking them out besides the road and at the supermarket's door : everybody just fall in love with them ! I'm more or less hard on their education depending on their temperament revealed by the Campbell test : the terrors (dominant) are pushed down in place quite often, the adventurous (independant) are called back frequently for cuddles and snacks, the shy ones (submissive) are cuddled and taken out more often to make them more confident.
Ca y'est tous les chiots de Bimbo et Kiway ont 2 mois et demi et sont partis pour leur nouvelle vie ! A notre profond désespoir, la femelle noire "Charme Royal de Ludsyga" a succombé à l'épidémie de parvovirose (gastro-enthérite hémorrhagique du chiot) qui sévit en ce moment : malgré sa vaccination et les meilleurs soins prodigués, elle n'a pas pu vaincre le virus et a été terrassée 3 jours après avoir développé les premiers symptômes (elle devait s'appeler "Akira" et partir pour sa nouvelle vie quelques jours plus tard ! Heureusement il restait un chiot pour consoler les futurs proprios)... Cette maladie virale est un fléau très difficile à traiter car il n'existe aucun anti-virus : seul le système immunitaire du chiot doit pouvoir produire des anti-corps suffisament rapidement pour neutraliser le virus, d'où l'intérêt du vaccin mais qui n'est malheureusement pas suffisant pour les protéger totalement (souches virales mutantes rendant le vaccin partiellement inefficace). Les seuls soins que peut prodiguer le vétérinaire visent à empêcher le décès par complications (déshyratation, hémorrhagies internes, infection bactérienne...) et la maladie évolue généralement sur 5 jours : les 2 premiers jours le chiot est apathique, ne mange pas, fait de la fièvre, boit beaucoup, vomit souvent et fait de la diarrhée très liquide voire hémorrhagique (diarrhée sanglante), s'il n'est pas mis sous perfusion et traité dès les premiers symptômes, il peut mourrir par complications très rapidement. Les 3 derniers jours sont le combat final du système immunitaire du chiot contre le virus : 80% des chiots arrivent à s'en sortir, mais 20% succombent malgré tous les soins que l'on peut leur apporter (statistiques nationales)... Le pire étant que ce virus peut se trouver n'importe où dans l'environnement et frappe généralement par périodes (épidémies) où il faut alors prendre le maximum de précautions pour enrayer sa propagation (nettoyage systématique à l'eau de javel des sols, chaussures, mains et vêtements en contact avec les selles, le sang ou la salive du chiot malade). Les façons de protéger les chiots sont multiples (bonne vaccination de la mère, primo-vaccination des chiots entre 6 et 8 semaines, bonne hygiène générale, éviter le contact avec les chiens malades et leurs alentours...) mais aucune n'est efficace à 100% et il existe toujours un risque, il faut donc surveiller le chiot de près, intervenir dès l'apparition des premiers symptômes, et espérer que le chiot soit suffisament fort pour s'en sortir... Jusque là, j'avais déjà eu 4 chiots atteints : Cybelle s'en était tirée après 3 jours d'hospitalsiation à l'âge de 3 mois, Cristal (3 jours), Lucky (4 jours) et Celtik (5 jours) aussi à l'âge de 4 mois, mais un jeune mâle de 5 mois de la portée de Bourail en juin 07 (élevage de Gouaro) n'a pas survécu... Cette fois les chiots n'ont que 2 mois et demi, et ils l'ont tous attrapé les uns après les autres dans la semaine suivant leur départ, sauf Corto ! Classy l'a eu 2 jours après qu'Akira en soit morte : autant dire que j'étais terrifiée à l'idée de la perdre elle aussi ! Mais elle s'en est tirée très rapidement après seulement 1 journée d'hospitalisation. Ensuite c'est Sultan, Syrius et Erika qui sont arrivés et repartis 24h après en pleine forme, sauf Syrius qui a du rester hospitalisé 5 jours pour finalement terrasser ce maudit virus : bravo les petiots !
Here we are, all the puppies from Bimbo and Kiway are 2.5 month-old and gone to their new life ! Hopelessly, the black girl "Ludsyga's Royal Charm" died from parvovirosis (hemorrhagic diarrhea) that strikes so much these days : despite her vaccine and the best available cares, she couldn't fight the virus and died 3 days after showing the first signs of sickness to our great despair (she was to be called "Akira" and was supposed to go to her new home a few days later ! Thankfully there was still a pup left for the despaired future owners)... This virus is such a nightmare to cure as there is no anti-virus : only the pups' immune system should be able to quickly produce enough anti-bodies to neutralize the virus, hence the vaccine which sadly isn't efficient enough to protect them totally (mutating virus not exactly alike the vaccine). The vet cares are only to prevent the death by complications (dehydratation, internal hemorrhages, bacterial infections...) and the sickness usually evolves over 5 days : the first 2 days the pup is tired, refuses to eat, has fever, drinks a lot, vomits often and has liquid diarrhea that can be hemorrhagic (bleeding diarrhea), if the pup isn't perfused and cared for as early as the first signs, it can die from complications very quickly. The last 3 days are the final battle between the virus and the pup's immune system : 80% of the sick pups manage to heal, but 20% just die despite all the best cares we can provide them (national statistics)... The worse part is the virus can be everywhere in the environment and usually strikes by periods when it is essential to make every effort to stop it from spreading (thorough washing with javel of floors, shoes, hands and clothes that have been in contact with a sick pup's diarrhea, blood or saliva). The ways to protect a pup are numerous (good vaccination of the mother, first vaccine between 6 and 8 week of age, general hygiene, avoid contact with sick dogs and their environment...) but none is efficient at 100% and there's always a risk, so we can closely watch the pup, take it to the vet as early as the first signs, and hope it would be strong enough to survive... Until now, I already had 4 pups who caught it : Cybelle survived after 3 days at the vet's at 3 month-old, Cristal (3 days), Lucky (4 days) and Celtik (5 days) too at 4 month-old, but a young 5 month-old boy born at Bourail in june 07 (Gouaro's kennel) died... Now the pups are only 2.5 month-old, and they've all caught it one after the other in the week following their departure to their new home, except Corto ! Classy got sick 2 days after Akira died : let's say I was terrified at the idea to loose her too ! But she got better very quickly after only 1 day at the vet's. Then there was Sultan, Syrius and Erika who arrived, and left 24 hr later all healthy too, except Syrius who had to stay 5 days to finally manage to get rid of that damned virus : well done babes !
Page suivante : Album Photo en cours / Next page : Photo Album in construction